«Сестра-господиня» чи «Працівник з господарської діяльності» — яка назва професії правомірна

Відповідь

Професійні назви робіт ідентичні.

Наказом від 18.08.2020 № 1574 Мінекономіки затвердило Зміну № 9 до Національного класифікатора України ДК 003:2010 «Класифікатор професій», затвердженого наказом Держспоживстандарту від 28.07.2010 № 327 (далі — КП). Зміна № 9 до КП започаткувала гендерний підхід у сфері професійної класифікації, і це потребує внесення певних змін до штатних розписів та трудових книжок працівників.

Як діяти КНП після скасування Господарського кодексу

У КП професійні назви робіт наводяться у чоловічому роді, окрім назв, які застосовуються виключно в жіночому роді (економка, нянька, покоївка, сестра-господиня, швачка). За потребою користувача, при внесенні запису про назву роботи до кадрової документації окремого працівника професійні назви робіт можуть бути адаптовані для означення жіночої статі особи, яка виконує відповідні роботи (відповідно до пункту 4 параграфа 32 Українського правопису, схваленого постановою КМУ від 22.05.2019 № 437). Наприклад, інженер — інженерка, верстатник широкого профілю — верстатниця широкого профілю, соціолог — соціо­логиня (розд. 3 «Основні положення» КП).

Зміна № 9 до КП скасувала професійну назву роботи «Сестра-господиня», натомість увела в дію її маскулінітив (назви осіб чоловічої статі) — «Працівник з господарської діяльності закладу охорони здоров’я» (код КП 4131), що за функціональними завданнями та обов’язками, обсягом відповідних знань та кваліфікаційними вимогами є аналогом професійної назви роботи «Сестра-господиня» з тим самим кодом КП.

Кваліфікаційна характеристика професії — у Випуску 78 «Охорона здоров’я» ДКХП, затвердженому наказом МОЗ від 29.03.2002 № 117 .